13/02/2023

SAL LIESIMPLIJ Ti ar Vro Kemper | Dans la SALLE POLYVALENTE de Ti ar Vro Kemper
9e1/2 mintin > 5e1/2 gm | 9h30 > 17h30
E brezhoneg | En breton
10€

Evit ar re yaouank eus 13 da 17 vloaz | Pour les jeunes de 13 à 17 ans

Degas ur pred evit kreisteiz | Prévoir un pique-nique pour le midi

En em enskrivañ diouzh ret (niver rik a blasoù)
Sur réservation (places limitées)

Ti ar Vro Kemper a ginnig un devezh stummañ "baby-sitting e brezhoneg" a vo kaset e brezhoneg gant Awena Le Baron Courtet eus an UBAPAR, d’al Lun 13 a viz C’hwevrer, e Ti ar Vro Kemper. Digor eo ar stummadur-se d’ar vrezhonegerien yaouank eus 13 da 17 vloaz.

Meur a zanvez a vo gwelet e-kerzh ar stummadur-se : darempredoù gant ar gerent, roll ha kiriegezhioù ar baby-sitter, perzhioù hag ezhommoù ar vugale hervez o oad, diskoulmoù posupl da zegouezhioù diaes, c’hoarioù bihan ha rimadelloù e brezhoneg, babig mod implij, goproù...

O kreskiñ emañ an niver a stummadurioù baby-sitting e Breizh. Ret eo bremañ henchañ an nerzh war zu al labour peogwir eo diaes evit ar re yaouank stummet kaout labour e brezhoneg. Dav eo sachañ war ar gerent evit kendrec’hiñ anezho da degas brezhoneg en o zi dre ur baby-sitter.

Palioù ar raktres :

• Degas brezhoneg e tiez ar vugale
• Rentañ servij d'ar gerent
• Reiñ labour e brezhoneg d'ar re yaouank
• Reiñ tro d'ar re yaouank da gas ar yezh d'o zro
• Krouiñ liammoù etre bugale ha tud yaouank en ur c'hornbro
• Anavezout brezhonegerien yaouank en ur c'horn-bro evit pediñ anezho da gemer perzh e buhez ar vro

Danvez ar stummadur :

• Darempredoù gant ar gerent
• Surentez
• Lezennadur, goproù
• Anavezout ar vugaleaj
• Ober war-dro ar re vihan (predoù, kibellañ, fralziñ…)
• C’hoarioù, rimadelloù…

Evit mirout e blas ha mont e darempred ganeomp : Ti ar Vro Kemper | 02 98 90 70 43 | agnes@tiarvro-kemper.bzh

***

Ti ar Vro Kemper organise une journée de formation "baby-sitting e brezhoneg" qui sera animée en langue bretonne par Awena Le Baron Courtet de l’UBAPAR, le lundi 13 février, à Ti ar Vro Kemper. Cette formation est ouverte aux jeunes bretonnants de 13 à 17 ans.

Au cours de cette journée de formation, diverses questions seront abordées : relations avec les parents, rôle et responsabilités du baby-sitter, connaissance des caractéristiques et des besoins des enfants en fonction de leur âge, étude de situations difficiles, petits jeux et comptines en breton, bébé mode d’emploi, rémunération...

Le nombre de formations baby-sitting en breton se développe en Bretagne. Le but étant de trouver du travail aux jeunes baby-sitters et d’inciter les parents à avoir un mode de garde en breton.

Objectifs du projet :

• Faire entrer le breton dans les maisons
• Rendre service aux parents
• Donner du travail en breton aux jeunes
• Leur donner l’occasion de transmettre la langue bretonne
• Créer des liens entre les enfants et les
jeunes d’un territoire…

Contenu de la formation :

• Relations avec les parents
• Prévention des risques domestiques
• Législation, salaires
• Connaissance de l’enfant
• Soins des enfants (repas, bain…)
• Petits jeux, comptines…

Réservation et renseignements : Ti ar Vro Kemper | 02 98 90 70 43 | agnes@tiarvro-kemper.bzh